......
2023-08-05 17:26:28 411744
伦敦桥要倒了,也可称作伦敦桥,是一首非常知名的传统童谣,来自"鹅妈妈童谣"。它们绝对不像大家对童谣的印象大多是充满童趣与温馨的。这些古老且残酷的童谣可以追溯到当时的时代背景及社会人文风貌,藉由童谣的黑暗面,能让近代的人们更了解历史。London bridge is falling down在世界各地都有着不同的版本。所以各地的寓意应该都有不同。基本上很明显有述说当年筑桥艰辛,以及该桥命途坎坷的含义。
现存最古老的版本可能是在1823年绅士杂志的一名记者听见了一名的妇女在查尔斯二世 (1660至1685年) 统治时期成长的口述:London Bridge is broken down(注意:歌词有变,后来的版本是“falling down”,也就是“正在倒下来”,在这里是“已经倒塌”,有趣的是:后世的版本反而是“正在倒下来”。)
类近的歌韵早已从英格兰从传遍欧洲,包括丹麦的歌谣“Bro, Bro Brille”,德国的歌谣“Die Magdeburger Brück”,法国自16世纪已唱颂的“pont chus”,与及14世纪的意大利歌谣“Le porte”。亦有可能这些歌谣的乐韵,组成这首在英伦三岛非常家传户晓的歌谣。
歌词下方是伦敦桥要倒了钢琴谱,希望大家喜欢。
伦敦桥要倒了歌词:
伦敦桥要倒了,
要倒了,要倒了。
伦敦桥要倒了,
我美丽的淑女。
用铁栏来建筑,
铁栏杆,铁栏杆。
用铁栏来建筑,
我美丽的淑女。
铁栏会变弯曲,
变弯曲,变弯曲,
铁栏会变弯曲,
我美丽的淑女。
用金银来建筑,
金和银,金和银,
用金和银来建筑,
我美丽的淑女 。
金和银我还没得到,
没得到,没得到
金和银我还没得到,
我美丽的淑女。
相关乐谱
《画你》文本歌词 陈宝成词 朝古拉曲 甜妹紫烟演唱 Music… 1. 把你的倩影画在家乡的山顶, 甜蜜的笑容定格在我心里, 深情的歌声描绘你的美丽, 只......
2022-10-21 08:13:28 124440
《圣诞快乐劳伦斯先生》,英文《Merry Christmas Mr. Lawrence》,是坂本龙一为大岛渚的同名电影谱写的,是他电影配乐的处女作,也是......
2022-02-22 18:16:22 51246
“无所畏惧的冒险,多想在你的身边”是现在抖音上很多小伙伴都在用的一个背景音乐,前奏十分好听,这首歌来自程今的《爱是无畏的冒险》,发行于2022年9月30日。爱,就是一......
2022-11-21 20:42:17 50330
和五线谱完全对应,是EOP教学曲。卡农即Canon,或者Canong。卡农是一种音乐谱曲技法。卡农的所有......
2022-02-22 17:31:01 46856
《最远的你是我最近的爱》文本歌词沈陵词史俊鹏曲孙艺琪演唱Music…夜已沉默心事向谁说,不肯回头所有的爱都错过,别笑我懦弱我始终不能猜透,......
2022-03-31 20:14:46 46249