All The Stars钢琴谱-Kendrick Lamar SZA

All The Stars是美国科幻动作电影黑豹的插曲。该影片根据漫威漫画改编，故事背景承接于《美国队长3：内战》，讲述了黑豹回到了瓦坎达担任国王，然而当过去的劲敌再次出现，他被卷入一场正邪大战当中的故事。

且此曲由Kendrick Lamar和SZA演绎。Kendrick Lamar美国说唱歌手兼词曲创作者，他的作品中埋葬着愤怒、罪恶、不安与自省，让听众感受到他阶段性成长过程中的痛苦与挣扎。它带来的震撼感受与精神层面的信息是给全世界的礼物。SZA是来自美国的R&B歌手，原名Solána Imani Rowe，出生于1990年11月8日。

 

All The Stars歌词：

 

Love, lets talk about love

爱人呀 让我们聊聊爱吧

Is it anything and everything you hoped for?

那是你渴望的某部分还是渴望的全部?

Or do the feeling haunt you?

爱的感觉又是否常萦绕你心

I know the feeling haunt you

我知道那感觉一定会萦绕你心

This may be the night that my dreams might let me know

这也许就是我的梦境中常浮现的夜

All the stars are closer, All the stars are closer

所有的星辰都如此靠近 所有的星辰都触手可及

All the stars are closer

所有的星辰都触手可及

This may be the night that my dreams might let me know

这也许就是我的梦境中常浮现的夜

All the stars are closer, all the stars are closer,

所有的星辰都如此靠近 所有的星辰都触手可及

All the stars are closer

所有的星辰都触手可及

Tell me what you gon do to me

告诉我你要对我做些什么

Confrontation aint nothin new to me

这样的对抗并不是新鲜事了

You can bring a bullet, bring a sword, bring a morgue

你可以真枪实弹 你可以真刀真剑 准备好收尸的房

But you cant bring the truth to me

但你无法对我诉诸你的真相

****** you and all your expectations

收起你所有那些可怜期望

I dont even want your congratulations

我不需要你的假意道贺

I recognize your false confidence

我看出了你的盲目自信

And calculated promises all in your conversation

和你所有对话中精心准备的虚假承诺

I hate people that feel entitled

我讨厌所有自以为有资格指指点点的人

Look at me crazy cause I aint invite you

看着我几近暴走 因为谁叫你不请自来

Oh, you important?

噢 你很重要吗?

You the moral to the story? You endorsin?

你是这个故事的最后寓意 你说是就是?

Mother******, I dont even like you

妈的 我一点也不喜欢你

Corrupt a mans heart with a gift

天赋会让一个人堕落腐朽

Thats how you find out who you dealin with

这样你就会明白你在跟谁较量

A small percentage who Im buildin with

只不过是我建立我愿景的小部分人之一

I want the credit if Im losin or Im winnin

我渴望功勋 无论我是输是赢

On my momma, thats the realest ************t

这就是我妈妈说过的人性最真的东西

Love, lets talk about love

爱人呀 让我们聊聊爱吧

Is it anything and everything you hoped for?

那是你渴望的某部分还是渴望的全部?

Or do the feeling haunt you?

爱的感觉又是否常萦绕你心

I know the feeling haunt you

我知道那感觉一定会萦绕你心

This may be the night that my dreams might let me know

这也许就是我的梦境中常浮现的夜

All the stars are closer, All the stars are closer,

所有的星辰都如此靠近 所有的星辰都触手可及

All the stars are closer

所有的星辰都触手可及

This may be the night that my dreams might let me know

这也许就是我的梦境中常浮现的夜

All the stars are closer, all the stars are closer,

所有的星辰都如此靠近 所有的星辰都触手可及

All the stars are closer

所有的星辰都触手可及

Skin covered in ego

坚不可摧的信念与自我将我包裹

Get to talkin like a end-forth, like a rebound

让我出言坚定 声有回力

Got no end game, got no reason

无法控制 无法启闭

Got to stay down, its the way that you making me feel

你让我感觉到如身置低谷

Like nobody ever loved me like you do, you do

再没有人像你那般爱我

You kinda feeling like youre tryna get away from me

却让我感觉似乎始终都在对我疏远 逃离

If you do, I wont move

若你真要这样 我会留在原地

I aint just crying for no reason

我不会没理由地悲伤哭泣

I aint just praying for no reason

不会没理由地祈祷问心

I give thanks for the days, for the hours

我感谢所有岁月 所有时日

And another way, another life breathin

另一种可能 另一种新生

I did it all cause it feel good

我全力以赴 因那感觉很酷

I wouldnt do it at all if it feel bad

若我感到失望 那我就不会行动

Better live your life, were runnin out of time

最好还是过好自己 我们已耗尽时间生命

Love, lets talk about love

爱人呀 让我们聊聊爱吧

Is it anything and everything you hoped for?

那是你渴望的某部分还是渴望的全部?

Or do the feeling haunt you?

爱的感觉又是否常萦绕你心

I know the feeling haunt you

我知道那感觉一定会萦绕你心

This may be the night that my dreams might let me know

这也许就是我的梦境中常浮现的夜

All the stars are closer, All the stars are closer,

所有的星辰都如此靠近 所有的星辰都触手可及

All the stars are closer

所有的星辰都触手可及

This may be the night that my dreams might let me know

这也许就是我的梦境中常浮现的夜

All the stars are closer, all the stars are closer,

所有的星辰都如此靠近 所有的星辰都触手可及

All the stars are closer

所有的星辰都触手可及

标签：All The Stars Kendrick Lamar SZA